Er Alperne eller de svenske fjeld det bedste sted at tage på skiferie med børn?

Skiferie med børn i Alperne eller i Sverige? Kort svar: Alperne byder på bedre skiløb for dem, der allerede er gode til det, og større snegaranti i højden, mens de svenske fjelde giver en nemmere rejsedag, indkvartering med plads til hele familien og skiskole på børnenes eget sprog. Med børn i skolealderen, der har stået på ski i et par sæsoner, er valget åbent. Med børnehavebørn vejer logistikken tungt, og den taler for Sverige.

Denne artikel handler ikke om, hvilken form for skiløb der er bedst, men om, hvad der får en uge til at fungere, når de yngste er fire og seks år. Vi gennemgår rejsedagen, skiskolen, pisterne, indkvarteringen og de dage, hvor ingen har lyst til at stå på ski mere. Er I allerede på udkig efter bolig til familien i Sälen er afstanden til liften den vigtigste faktor – mere om hvorfor længere nede.

Kort svar: Hvad der adskiller en skiferie med børn i Alperne og i Sverige

Sådan ser forskellene ud i de spørgsmål, der er afgørende for familier med små børn:

• Rejsedagen: I Alperne skal man til lufthavnen, checke udstyret ind og tage transporten – i Sverige skal man bare pakke bilen derhjemme og læsse den af lige ved husets dør.
• Skiskole: I Alperne findes der meget kompetente skoler, men undervisningen foregår på tysk eller engelsk – i Sverige foregår undervisningen på svensk.
• Terræn for begyndere: Alpeområderne har ofte gode plateauer i højden, der er velegnede for begyndere – de svenske fjeld har usædvanligt brede og langstrakte øvelsesområder.
• Indkvarteringen: En lejlighed med to soveværelser kontra et hus, hvor børnene kan have deres egen etage.
• Dårligt vejr: Alperne byder på byliv og restauranter – Sälen byder på et eventyrbad, hundeslædeture, bowling og et stort hus at opholde sig i.
• Omkostninger: Børn betaler for flybilletter, bagage og transport i Alperne – i bilen til bjergene koster de ikke noget ekstra.

Rejsedagen: lufthavn, transport og bagage med børn

Det er her, den største praktiske forskel ligger, og den, som forældre oftest undervurderer. En skiferie med to børn indebærer transport til lufthavnen i god tid, indtjekning af skitasker og skistøvler, sikkerhedskontrol med barnevogn, flyrejse, ventetid på overdimensioneret bagage, transferbus op gennem dalen og til sidst en gåtur med bagagen til lejligheden. Fra dør til dør tager det ofte tolv til fjorten timer, og den sidste time foregår med børn, der har været vågne siden klokken fire om morgenen. Turen i bil til bjergene tager cirka fire og en halv til fem timer fra Stockholm, man pakker derhjemme i ro og mag, stopper, når nogen skal tisse, og bagagen læsses af lige uden for husets dør. I kan tage børnenes egne skistøvler, hjelme, kælke og den der krammedyrstaske med uden at betale pr. kilo. Det er ikke et ubetydeligt argument – det er netop det argument, der får familier til at vælge Sverige år efter år.

Skiskole, sprog og gruppestørrelse

Østrigske og schweiziske skiskoler har en lang tradition, en høj instruktørtæthed og instruktører, der arbejder på fuld tid – kvaliteten bør ikke undervurderes. Undervisningen foregår på tysk og engelsk, ofte med engelsktalende grupper, der er specielt sammensat for internationale gæster, og mange børn klarer det udmærket. Men en femårig, der fryser på tæerne, er bange og gerne vil forklare hvorfor, gør det ikke på engelsk. Her har den svenske skiskole en fordel, som er svær at se bort fra: instruktøren forstår præcis, hvad barnet siger, og forældrene forstår præcis, hvad instruktøren fortæller, når de henter barnet. Udbuddet og aldersgrænserne i Sälen beskriver vi i Skiskole og børnepasning på stedet. Book i god tid, uanset hvilket land du er i – pladserne i de yngste grupper bliver udsolgt længe før vinterferien.

Pisterne – høje alpesider kontra brede begynderområder

Alpeområderne byder også på reelle fordele for børn: begynderplateauer i højden med pålidelig sne i december, førsteklasses sneunderlag og legeområder, og for børn, der har stået på ski i et par sæsoner, en variation, der holder interessen oppe hele ugen. Ulempen er, at terrænet omkring begynderområdet ofte er stejlt – en forkert sving fører til en betydeligt sværere nedkørsel, end familien havde regnet med, og afstandene kan betyde, at man er nødt til at tage en lift ned. De svenske fjeld er bygget på den modsatte måde: brede, lange og jævne pister, hvor et barn kan køre forkert uden at ende et farligt sted, og hvor forældrene kan se barnet hele vejen. Sälens begynderområde hører til blandt Europas mest omfattende i forhold til stedets størrelse, og vi gennemgår mulighederne i begyndervenlige pister. For en familie med børn, der netop er kommet ud af barndommen, er denne forskel vigtigere end faldhøjden.

Boligen: eget hus med køkken kontra lejlighed med to soveværelser

Når man har børn, tilbringer man mere tid hjemme, end man havde planlagt. Middagen skal laves tidligt, nogen skal sove, vådt tøj skal tørre, og aftenen skal fyldes med andet end skærme. En alpeleghed med to soveværelser og et køkkenhjørne fungerer fint for en familie på fire, men bliver for trang, så snart to familier rejser sammen – og det gør børnefamilier ofte, da børnene får selskab, og de voksne får en pause. I de svenske fjelde er standarden et hus med fuldt udstyret køkken, tørrerum, sauna og nok værelser til, at børnene kan lege, mens de voksne bliver siddende ved bordet. Hvilke huse der er bygget med børnene i tankerne – lav tærskel til skiliften, plads til kælker, soveværelser tæt på hinanden – gennemgår vi i feriehuse, der er bygget til børnefamilier.

Hvad man gør, når børnene ikke vil køre mere

Regn med, at det sker, omtrent på tredje dag. I en alpelandsby er der selve landsbyen: bageriet, gågaden, måske en kælkebakke og landsbyens badehus. Det er hyggeligt, men ofte lidt begrænset, og for et barn, der allerede er træt af sne, er det sjældent nok til en hel dag. Sälen har her et usædvanligt bredt udbud for en by af sin størrelse – eventyrbad, hundeslædeture, snescooterture for de ældre børn, bowling, ridning og en række aktiviteter, der fungerer, selv når det blæser. Da det meste kan nås med bil på ti minutter, er det muligt at improvisere en hviledag om morgenen. Vi har samlet en oversigt over, hvad der findes for de yngste, på siden om Sälen med børn. Og når alt andet er slut, fungerer det store hus i sig selv som en aktivitet: sauna, spil ved spisebordet og en film i en sofa, der har plads til alle.

Når Alperne er det rette valg for børnefamilien

Tag til Alperne, når børnene er gamle nok til, at rejsen bliver overkommelig – omkring otte-ni år plejer flyveturen at holde op med at være en byrde og begynde at blive en del af eventyret. Tag derhen, når børnene er gode nok til virkelig at udnytte et stort skiområde, for så får de en uge, de vil huske. Tag derhen i december, hvis I vil have garanteret sne på begynderpisterne i højden. Tag derhen, hvis I er en familie på fire, da prisforskellen så er lille, og lejligheden er stor nok. Og tag derhen, hvis I ønsker, at børnene skal høre et andet sprog, spise anden mad og se et andet landskab – det er en reel del af værdien ved en udlandsrejse, og det bør ikke udelades, blot fordi det ikke fremgår af et regnestykke. Den familie, der allerede har besluttet sig for Alperne, gør som regel det rigtige ved at tage derhen.

Oversigt – tjekliste til skiferie med børn i Alperne eller Sverige

Stil fem spørgsmål, før I træffer en beslutning. Hvor gamle er de yngste? Over en periode på seks år taler rejsedagen klart til fordel for Sverige. Hvor godt kører de? Begyndere får mere ud af brede svenske øvelsesområder end af et stort alpint system. Rejser I alene eller sammen med en anden familie? Der er sjældent plads til to familier i en lejlighed i Alperne, men der er masser af plads i et fjeldhus. Hvor mange dage har I? I løbet af seks dage tager rejsen for stor en del af en uge i Alperne. Hvad skal I gøre, når ingen har lyst til at køre? Svaret på det spørgsmål er oftere afgørende for, hvordan ugen opleves, end skibakkernes hældning er. Hvis I tager til de svenske fjeld, hjælper vi gerne med at finde et hus, der ligger i den rette afstand til skiliften for netop jeres børn.