Comment se rendre à Sälen depuis le Danemark ?

La station de ski Sälen est située dans la région Dalarna, au centre de la Suède, près de la frontière norvégienne. Depuis le Danemark, la plupart des gens prennent la voiture. Vous pouvez soit emprunter le pont de l'Öresund et rouler vers le nord à travers la Suède, soit prendre le ferry depuis le Jutland jusqu'à la côte ouest suédoise et poursuivre votre route à partir de là. Les conducteurs expérimentés effectuent ce trajet en une journée, mais de nombreuses familles choisissent de le diviser en deux étapes.

Il ne s'agit donc pas avant tout d'un voyage en avion, mais d'un voyage en voiture. Cela a une incidence sur l'ensemble de l'organisation : vous emportez votre propre équipement, vous faites vos courses en chemin et vous avez besoin d'un hébergement adapté à tout le groupe. Si vous voyagez avec des enfants, il y a chalets de montagne pour les familles dans la zone Sälenfjällen disponibles en plusieurs tailles, et elles offrent toutes suffisamment de place pour tout ce qu'on emporte quand on prend sa propre voiture.

Réponse courte : comment se rendre du Danemark à Sälen

Le choix de l'itinéraire le plus adapté dépend presque toujours de l'endroit où vous habitez au Danemark. Le tableau présente le choix le plus courant par région.

La distance exacte en km et la durée exacte du trajet varient en fonction de l'itinéraire choisi, de l'état de la route et de la fréquence de vos arrêts. Saisissez votre propre adresse de départ dans un calculateur d'itinéraire et effectuez vos calculs en fonction des dates auxquelles vous voyagez réellement. En hiver, le trajet prend plus de temps que ne l'indique le calculateur d'itinéraire, car la dernière partie du trajet est souvent enneigée.

L'itinéraire routier via le pont de l'Öresund : parcours, durée du trajet et pauses

Depuis Zélande, le pont de l'Öresund s'impose comme un choix évident. Vous traversez le pont à hauteur de Malmö, continuez vers le nord à travers le sud de la Suède, puis vous vous enfoncez dans les terres en direction de Dalarna. La dernière partie du trajet s'effectue sur des routes secondaires à travers une région boisée. Ces routes sont plus étroites que le réseau autoroutier sur lequel vous avez commencé votre trajet, et en hiver, elles sont souvent enneigées.

Trois conseils pour faciliter le voyage. Prévoyez vos pauses à l'avance, de préférence dans un endroit où les enfants peuvent se dégourdir les jambes. Faites le plein avant de quitter l'autoroute, car les stations-service se font plus rares à mesure que l'on remonte vers le nord. Si possible, effectuez la dernière partie du trajet à la lumière du jour, surtout si vous n'avez jamais conduit sur des routes enneigées auparavant.

Les péages, les éventuels billets de ferry et le carburant doivent être pris en compte dès le départ dans le coût du voyage. Les tarifs sont révisés chaque saison ; veillez donc à vérifier les tarifs en vigueur auprès du pont de l'Øresund et de la compagnie maritime avant d'établir le budget de votre voyage.

Les liaisons par ferry au départ du Jutland

Si vous habitez en Jutland, le ferry est souvent à la fois plus rapide et plus confortable que le contournement par le pont de l'Öresund. Les lignes Frederikshavn–Göteborg et Grenaa–Varberg sont celles que les skieurs danois empruntent généralement, car elles vous déposent toutes deux sur la côte ouest de la Suède. De là, vous continuez votre route vers l'intérieur des terres en direction de Sälen à Dalarna.

Le ferry présente un avantage pratique : la traversée constitue une véritable pause au milieu du voyage. Les enfants peuvent se dépenser, vous pouvez manger en toute tranquillité, et le conducteur arrive à destination bien reposé. L'inconvénient est que vous êtes liés à un horaire de départ. Réservez bien à l'avance avant les semaines de vacances danoises, et vérifiez les horaires et les tarifs en vigueur directement auprès de la compagnie maritime, car les lignes et la fréquence des traversées varient selon les saisons.

Prendre l'avion jusqu'à Scandinavian Mountains Airport, puis continuer jusqu'au chalet

Il y a un aéroport dans les environs, le Scandinavian Mountains Airport. Il est situé près de la station de ski Sälen et est utilisé par les voyageurs qui souhaitent éviter un long trajet en voiture. L'offre de liaisons varie considérablement d'une saison à l'autre et d'un hiver à l'autre ; la première chose à faire est donc de vérifier quelles liaisons sont effectivement assurées pendant la semaine qui vous intéresse. Vous trouverez un aperçu dans notre présentation de les vols vers Sälen.

Si vous optez pour l'avion, vous devrez organiser le dernier tronçon jusqu'à votre hébergement. La location de voiture, le transfert ou le taxi sont les options les plus courantes, et il est conseillé de les réserver en même temps que le vol. Nous avons décrit comment cela fonctionne concrètement dans l'article consacré à le transfert de l'aéroport au gîte. Il faut également tenir compte du fait que le transport du matériel en soute entraîne des frais supplémentaires, ce qui rend l'avion moins avantageux pour un grand groupe voyageant avec ses propres skis.

Les règles hivernales suédoises que les automobilistes danois doivent connaître

La Suède impose ses propres exigences en matière de pneus pendant la saison hivernale, et ces exigences peuvent également s'appliquer à une voiture immatriculée au Danemark. C'est le seul point de tout le trajet susceptible de vous bloquer, alors vérifiez-le en premier lieu. Les règles et les dates applicables sont disponibles auprès de l'Agence des transports (Transportstyrelsen), l'autorité suédoise compétente en la matière. Nous avons rassemblé l'essentiel dans notre guide sur les règles relatives aux pneus en vigueur en Suède en hiver.

Outre les pneus, certaines habitudes diffèrent de celles en vigueur au Danemark. Les feux de croisement sont largement utilisés, même pendant la journée. Les élans et les chevreuils se déplacent près de la route au crépuscule et à l'aube, en particulier sur les petites routes proches de la Dalarna. Les limitations de vitesse sont indiquées en km/h, comme chez nous, mais les distances entre les localités sont plus longues, et oublier de faire le plein fait perdre du temps.

Paiement, devises et achats alimentaires pendant le séjour

La Suède a sa propre monnaie. Les prix sont indiqués en SEK, et non en DKK, ce qu'il est facile de ne pas remarquer lorsque les chiffres semblent familiers. Prenez l'habitude de convertir mentalement les prix dès le premier jour, afin de vous faire une idée du niveau des prix.

Dans la pratique, le paiement par carte fonctionne pratiquement partout : dans les remontées mécaniques, dans les magasins, au restaurant et chez les loueurs. La plupart des touristes danois n'ont jamais besoin de retirer de l'argent liquide. Vérifiez toutefois les frais de change appliqués par votre banque pour les achats en SEK, car ces frais peuvent représenter une somme non négligeable sur une semaine entière.

Faites vos grosses courses hebdomadaires en montant vers les pistes ou dans la vallée en contrebas. L'offre y est plus variée, et disposer d'une cuisine entièrement équipée dans le gîte est l'un des principaux avantages financiers de la location d'un gîte plutôt que d'un hôtel.

Ce que les familles danoises apprécient le plus souvent dans le modèle Sälenfjällen

Les pistes Sälenfjällen sont basses et larges, et le terrain est dégagé et en pente douce. Cela rend ce domaine particulièrement adapté aux enfants qui viennent de commencer à skier. Les zones pour débutants sont regroupées, les distances entre les remontées mécaniques sont courtes et les conditions météorologiques y sont rarement aussi difficiles qu'en haute montagne.

La deuxième chose qui surprend généralement les Danois qui viennent ici pour la première fois, c'est tout ce qu'il y a à faire en dehors des pistes : ski de fond, balades en motoneige, traîneaux à chiens et baignades. Une semaine ne doit donc pas nécessairement se résumer à sept journées de ski alpin. Si vous souhaitez que la distance entre votre hébergement et les remontées mécaniques soit courte, il y a chalets situés à quelques pas des remontées mécaniques, ce qui facilite considérablement le quotidien avec des enfants en bas âge.

Résumé – organiser son voyage du Danemark vers Sälen

Le trajet du Danemark vers Sälen à Dalarna se résume en fait à un choix simple entre deux itinéraires : passer par le pont de l'Öresund si vous habitez sur l'île de Seeland, ou prendre le ferry depuis le Jutland jusqu'à la côte ouest de la Suède. Réservez votre ferry et votre hébergement bien à l'avance avant les semaines de vacances danoises, vérifiez les règles relatives aux pneus auprès de l'Agence danoise des transports avant de partir, et prévoyez que le dernier tronçon prendra plus de temps que ne le prévoit le calculateur d'itinéraire. Si vous ne savez pas quelle maison convient le mieux à votre groupe et à votre heure d'arrivée, n'hésitez pas à nous contacter : nous serons ravis de vous aider à organiser votre séjour, même si vous êtes encore en train de comparer différents itinéraires.