Comment se rendre à Sälen depuis les Pays-Bas ?

La station de ski Sälen est située dans la région Dalarna, au centre de la Suède. Depuis les Pays-Bas, le trajet en voiture dure deux jours pour la plupart des familles. Vous roulez vers le nord en traversant l'Allemagne, puis vous avez le choix entre deux itinéraires pour entrer en Suède : le ferry traversant la mer Baltique, ou la route passant par le Danemark et le pont de l'Öresund. L'avion est une option, mais la voiture reste le choix le plus courant pour les groupes voyageant avec leur propre équipement.

Le trajet est donc plus long qu'un trajet en voiture dans les Alpes, et c'est là la seule véritable objection. En contrepartie, vous disposez d'une maison entière au lieu d'un appartement, de pistes de ski de fond juste devant la porte et d'un environnement montagnard ouvert et adapté aux enfants. De nombreux groupes néerlandais choisissent gîtes de luxe dans le Sälenfjällen avec un sauna et pouvant accueillir deux familles, justement pour que le long trajet soit partagé entre plusieurs personnes.

Réponse courte : voici comment vous rendre des Pays-Bas à Sälen

Le tableau présente les trois formules les plus couramment choisies par les groupes néerlandais.

Nous n'indiquons délibérément ni le nombre exact de kilomètres, ni la durée du trajet en heures. Le trajet varie considérablement en fonction du ferry que vous choisissez et de l'endroit où vous partez aux Pays-Bas. Saisissez votre propre adresse dans un calculateur d'itinéraire pour les dates de votre voyage, puis prévoyez une marge supplémentaire pour les conditions routières hivernales sur la dernière partie du trajet.

L'itinéraire routier à travers l'Allemagne et le Danemark

La route traverse l'Allemagne vers le nord, remonte à travers le Danemark et passe par le pont de l'Öresund pour rejoindre Malmö. De là, vous continuez vers le nord à travers la Suède, puis vous vous enfoncez dans les terres en direction de Dalarna. La dernière partie emprunte des routes secondaires à travers une région boisée ; ces routes sont plus étroites que le réseau autoroutier sur lequel vous avez commencé votre trajet.

L'avantage du trajet par la route est que vous ne dépendez pas des horaires de départ. L'inconvénient est que tout le trajet se fait en voiture, sans le répit qu'offre un ferry. Prévoyez donc des pauses suffisantes et planifiez-les à l'avance dans des endroits où les enfants pourront se dépenser.

Le péage du pont de l'Öresund et les éventuels billets de ferry doivent être pris en compte dès le départ dans le budget du voyage. Les tarifs sont révisés à chaque saison ; il est donc conseillé de vérifier les tarifs en vigueur directement auprès du pont de l'Öresund et de la compagnie de ferry.

Choix du ferry : Kiel, Travemünde, Rostock ou Puttgarden

Il existe deux façons fondamentalement différentes de prendre le ferry. La première consiste en une courte traversée entre l'Allemagne et le Danemark, entre Puttgarden et Rødby, qui constitue avant tout un raccourci par la route. L'autre consiste en une traversée plus longue menant directement en Suède depuis les ports de Kiel, Travemünde ou Rostock, ce qui permet d'économiser un bon bout de route.

La traversée plus longue présente un avantage pratique : vous pouvez manger, vous reposer et, dans certains cas, dormir à bord. Un conducteur qui débarque bien reposé conduit de manière plus sûre sur la partie suédoise du trajet. L'inconvénient est que vous êtes lié à une heure de départ précise et que le billet représente une dépense importante dans votre budget.

Les lignes, les horaires et les tarifs varient d'une saison à l'autre ; veillez donc à toujours vérifier les informations actualisées auprès de la compagnie maritime avant de finaliser votre itinéraire. Nous avons comparé les différentes options dans notre analyse de les lignes de ferry vers la Suède.

Fractionner le trajet – dans quels cas est-il judicieux de passer la nuit sur place ?

Presque tous les groupes néerlandais accompagnés d'enfants divisent leur voyage en deux étapes. Le programme le plus courant consiste en une longue première journée vers le nord de l'Allemagne ou le Danemark, une nuit sur place, puis une deuxième journée plus courte jusqu'à Sälen à Dalarna.

Il y a une bonne raison de garder cette courte étape pour la fin. Ainsi, vous arriverez de jour, vous aurez le temps de faire des courses en chemin, et le dernier tronçon sera parcouru par un conducteur bien reposé. Si, au contraire, vous arrivez tard dans la soirée, l'arrivée deviendra la partie la plus pénible de tout le voyage.

Si vous optez pour un ferry avec traversée de nuit, cela vous évite d'avoir à trouver un hébergement pour la nuit. Le voyage dure alors en pratique deux jours, mais ne représente qu'environ une journée de route.

Prendre un vol pour la Suède, puis continuer vers Sälenfjällen

Il y a un aéroport près de la station de ski Sälen, Scandinavian Mountains Airport, ainsi que d'autres aéroports plus importants en Suède et en Norvège, situés à une distance raisonnable en voiture de location. L'offre de liaisons varie selon les saisons et d'un hiver à l'autre ; vérifiez donc quelles liaisons sont effectivement assurées pendant la semaine qui vous intéresse avant de finaliser vos préparatifs.

L'avion convient aux couples et aux petits groupes. Pour une famille disposant de son propre matériel, la voiture s'avère souvent à la fois moins chère et plus simple, car les skis et les chaussures de ski entraînent un supplément dans la soute et vous devrez de toute façon louer une voiture à destination. Tenez toujours compte du trajet entre l'aéroport et votre hébergement lorsque vous comparez les différentes options.

Pistes de ski de fond, baignade et pistes pour enfants : ce que recherchent les vacanciers néerlandais

Les pistes Sälenfjällen sont basses et larges, avec un relief dégagé. Cela rend le domaine particulièrement adapté aux enfants qui viennent de commencer à skier, et les zones pour débutants sont regroupées plutôt que dispersées. C'est précisément pour cette raison que de nombreuses familles néerlandaises préfèrent la Suède à un environnement de montagne plus exposé.

Le ski de fond est la deuxième raison majeure. Le réseau de pistes est très étendu et traverse la forêt ainsi que des espaces montagneux dégagés ; il existe des pistes adaptées aussi bien aux débutants qu'aux skieurs confirmés. Nous avons rassemblé les itinéraires et les informations pratiques dans notre guide consacré à les pistes de ski de fond autour de Sälen.

S'il pleut ou s'il y a du vent, vous trouverez également des établissements de bains et des spas dans les environs, notamment le parc aquatique et le spa au Experium. Une maison équipée d'un sauna remplit souvent la même fonction à la maison, et pour les familles qui ont besoin d'espace, il y a logements pour les familles avec enfants en plusieurs tailles.

Informations pratiques sur place : pneus, paiement et courses

La Suède impose ses propres exigences en matière de pneus pendant la saison hivernale, et ces exigences peuvent également s'appliquer à une voiture immatriculée aux Pays-Bas. Vérifiez ce point en premier lieu, car c'est le seul qui pourrait vous empêcher de voyager. Les règles sont disponibles auprès de l'Agence suédoise des transports, qui est l'autorité compétente en la matière.

Le paiement est simple. Les prix sont indiqués en SEK, et non en euros, et le paiement par carte est accepté pratiquement partout : dans les remontées mécaniques, dans les magasins et chez les loueurs. On a rarement besoin d'argent liquide. Vérifiez toutefois les frais de change appliqués par votre banque pour les achats en SEK.

Faites vos grosses courses hebdomadaires sur la route qui monte ou dans la vallée en contrebas des pistes. C'est là que le choix est le plus vaste, et disposer d'une cuisine entièrement équipée dans le gîte est l'un des principaux avantages financiers du séjour en gîte par rapport à l'hôtel.

Résumé – Organiser un voyage en Suède depuis les Pays-Bas

Le trajet entre les Pays-Bas et Sälen à Dalarna dure deux jours ; il sera plus agréable si vous effectuez d'abord la longue étape, puis la courte. Vous avez le choix entre la route à travers le Danemark et un ferry au départ de Kiel, Travemünde ou Rostock ; pensez à réserver votre billet de ferry bien à l'avance avant les semaines de vacances. Vérifiez les règles relatives aux pneus auprès de l'Agence des transports avant votre départ, calculez les prix dans SEK et prévoyez d'arriver de jour. Si vous ne savez pas quelle maison convient le mieux à votre voyage et à votre groupe, n'hésitez pas à nous contacter : nous serons ravis de vous aider à organiser votre séjour.